Aqui tenemos otro ejemplo de lo que venimos hablando, remakes y re-versiones de películas extranjeras por parte de Hollywood. Esta vez le toca el turno a Rec, película española de 2007 dirigida por Jaume Balagueró y Paco Plaza. Una tarea en apariencia simple como cubrir el turno nocturno del departamento de bomberos, se torna un poquitín complicada. La versión estadounidense titulada Quarantine y dirigida por John Erick Dowdle (a estrenarse muy pronto en nuestro país) parece ser semejante aunque dicen las malas lenguas que será mucho más leve que la española.
A continuación les dejo ambos trailers... juzgue usted mismo.
REC (España)
QUARANTINE (USA)
4 comentarios:
¡Qué buena que está REC!
La vi hace un par de meses y honestamente me pareció muy buena su edición, pero al final flaquea un poco.
Cuando no los yankees haciendo "su versión de las cosas", aunque difieran muy poco. Para ejemplos: el Grito y Nikita.
Los españoles quieren hacer la segunda parte en México.
buenas!!
veo que os interesa el cine y la cultura en general, así que os reocmiendo una página q conozco, se llama qualid, y promociona proyectos musicales, de pintura, fotografía, etc... os dejo con Ander Duque y su último cortometraje, Sugus y Brandy:
http://qualid.es/?id_pre=27
un saludoo
Gracias Sara! Por el comentario, el tip y por el interes de darte una vueltita por mi humilde blog... Saludos!
no hay de qué!! yo encantada de descubrir estos rincones y dar a conocer otros!
saludoss
Publicar un comentario